- A+
地道英语口语天天学,Megan带你轻松说英语!
在英语交流中,不少人发现明明是一些简单的单词,可是却不能明白真正的意思是什么。其实这种情况特别的多,主要原因是我们从单词表面翻译,并没有领悟到它所表达的意思,这就造成了文化差异。那么这种情况如何解决呢?那就是不断积累这种地道表达哟!
今天我们要学习的是“hit the road”,hit有“击打”的意思,那么hit the road 是啥意思呢?可不是“打路” 啊!快来学习!
1.hit the road是啥意思呢?
从单词表面来看,hit是“击打”,road是道路,他们组合在一起到底是啥意思呢?
“hit the road”的英文解释为:to le
ave a place or begin a journey,翻译成中文是“离开,出发”。这个词组是一个非正式的表达,但是非常地道哦。
具体怎么用呢?看例句:
我很想多待一会,但是外面天黑了我必须得走了。
I'd like to stay longer but I have to hit the road because it's getting dark.
2.hit the spot是啥意思呢?
继续来学习与hit有关的地道表达。spot 是“斑点”的意思,那么“hit the spot” 是啥意思啊?
在英文词典中,它的解释为:to be exactly what is needed,中文解释是“正是所需要的”。
看例句:
这个演唱会门票正是我想要的。
The ticket to the concert really hit the spot.
好啦,今天的地道英语口语学习就到这里了,hit the road 和hit the spot 的用法你学会了吗?提高英语的关键重在积累,我们下期再见哦!零基础口语系统课程在我下方链接,小伙伴们现在可以优惠购买哟!