- A+
原标题：越位、帽子戏法是啥意思？用英语怎么说？收好这份世界杯伪球迷生计攻略→
北京时刻11月22日，卡塔尔世界杯C组竞赛中，沙特阿拉伯队2-1爆冷打败阿根廷队。梅西开场不到10分钟就点射破门，随后蓝白军团攻势一浪高过一浪，几回进球因越位被吹罚无效。
11月22日，阿根廷队球员梅西在竞赛中。新华社记者 曹灿 摄
可是下半场风云骤变，几分钟之内，谢赫里与达瓦萨里连入两球，沙特队2:1反超了比分。在现场88000多球迷的凝视下，沙特队将比分守到了最终，拿下了成功。
Saleh Alshehri and Salem Aldawsari scored second-half goals as Saudi Arabia caused a major upset by beating Argentina 2-1 in their FIFA World Cup Group C match on Tuesday. Lionel Messi gave Argentina the lead by converting a 10th-minute penalty before Alshehri and Aldawsari struck early in the second half in front of 88,000 fans at Lusail stadium. The Albiceleste had three goals ruled out for offside in the first half.
11月22日，沙特阿拉伯队球员萨勒姆-达瓦萨里（右一）在打入球队第二粒进球后庆祝。新华社记者 曹灿 摄
此前，沙特队终年在世界杯上作为“惨案”背就连也是本届竞赛中C组排名最低的球队。而阿根廷队则在世界杯前史上四次面临亚洲球队都获得了全胜；迩来战绩也闪现，阿根廷队现已36场世界竞赛不败。
成果，沙特队以一场惊天冷门，迎来自个世界杯前史的高光时刻。
11月22日，阿根廷队球员梅西（前）在竞赛中倒地。新华社记者 兰红光 摄
据报导，赛后作为阿根廷队队长的梅西在承受采访时标明，球队输球没有任何托言，“这对每自个来说都是一记重击，我们都始料未及。咱们要比以往愈加联合。这支球队很健壮，咱们现已证明晰这一点。咱们在很长一段时刻内都没有阅历过这种情况。如今咱们有必要证明这是一个真实的集体。”
“There are no excuses," said Messi. "It is a very hard blow for everyone, we didn't expect to start like this. We are going to be more united than ever. This group is strong and we have shown it. This is a situation we did not have to go through in a long time. Now we have to show this is a real group.”
阿根廷队以被爆冷的姿势刷屏，各大外媒“震动”之情溢于言表。
路透社：沙特队震动（shock）梅西的阿根廷队，翻盘（comeback）取胜
与shock类似的表达还有stun，比方FIFA官网：沙特震慑阿根廷，爆冷创前史
根据剑桥词典的说明，stun有使震动；使惊奇的意义（ to shock or surprise someone very much），还有使失掉感觉，使昏倒；（尤指重击头部）把…打昏的意义（ to make a person or animal unconscious or unable to think normally, especially by hitting their head hard）。而Upset也有冷门、打败可以取胜者的意义，即 an occasion when someone beats the team or player that was expected to win。
在上半场竞赛中
阿根廷队接连几个越位球被吹掉
让球迷们大喊怅惘
越位是啥意思？
它用英文怎么说？
越位
offside
在进犯方传球球员起脚的片刻间，接球球员比倒数第二名防卫球员间隔球门更近，一起比球间隔球门更近，并企图借此方位进球或烦扰竞赛，就会被判罚越位。
（图源：网络）
因而有一种战术叫造越位
防卫队员使用这一规则，在对方传球的片刻间，俄然向对方半场冲刺，构成对方接球队员与本方端线之间没有防卫队员（除门将外）的局势，使对方越位犯规。可是这种战术实施起来具有必定难度，假定在实施中防线上有一个己方队员没有跟上，那整个防线将形同虚设，使得对方可以趁虚而入。
（图源：网络）
任意球、帽子戏法、黄油手……
这些常听到的词汇
究竟是啥意思？
收好这份世界杯伪球迷生计攻略
free kick 任意球
任意球是一种在足球竞赛中发生犯规后从头初步竞赛的办法。任意球分两种：直接任意球（踢球队员可将球直接射入犯规队球门得分）及直接任意球（踢球队员不得直接射门得分，球在进入球门前有必要被其他队员踢或触及）。
The group of death 去世之组
During this phase, people often use the expression 'the group of death' to refer to a group that stands out because it has more talented teams than any other.
在这一期间，我们常常用“去世之组”这个词来指代那些强队会集的小组。
hat trick 帽子戏法
在足球竞赛中，假定一名队员在点球大战以外的时分，接连三次进球得分(get three consecutive scores)，那他就表演了一场“帽子戏法”。
Butterfingers 黄油手
在球赛中，仅有可以运用手的就是守门员(goalkeeper)， 这个表达常常用来戏弄没接住球的守门员。
own goal 乌龙球
“乌龙球”又名“杀人球”，最早源于英语的“OWN GOAL”一词，意为“自进本方球门的球”，后来我国球迷根据这个单词的发音，将其称为“乌龙球”。
last-gasp goal 绝杀球
绝杀球是指在竞赛的最终时刻攻破对方球门。last-gasp形象地描绘出了“最终一搏”的严峻剧烈状况。
penalty kick 点球
点球，也可称为spot kick，依托点球所得的进球就称为penalty goal。因为点球是一对一的竞赛，所以有一种说法认为咱们平常说的PK就是penalty kick的缩写。
Position 球员方位
ST (striker) / CF (center forward)
前锋，首要使命是进犯，打破对方防线，争夺射门得分。防卫时在前场要活泼封堵、抢断、阻截、推迟对方进犯的第一传，或及时回撤至中场，与前卫一同构成紧密的中
场防线。必要时到罚球区前，加强后场防卫。
CAM (central attacking midfielder)
进犯中场、前腰，专门担任组织进犯，制造机缘给前锋，或亲自攻门。可以担任这方位的球员都有杰出的传球和阅览球赛才能，在恰当的时分传球给前锋攻门；也需要全部的自个技能以作自个打破，协助进犯。
CDM (central defending midfielder)
防卫中场，于中场担任阻截对手攻势，然后将球传给队友建议攻势。
CB (center back)
中后卫，方位处于守门员的前方及支配后卫之间，归于全队防卫力气的中心，首要责任是阻挡对方球员策划攻势，一起关闭在对方控球之下进入本方的禁区方位。
WB (wing back) / LB&RB
（左/右）边卫，担任球场两边防卫的球员。他们首要使命是阻止对方球员把球从边线传入禁区。在
某些防卫体系里，他们也会担任盯防。
GK (goalkeeper / goalie)
守门员，仅有能用手触球的人，一般身段巨大且反应活络，需对球路有很高的猜测才能，必要时可参加进犯。
你看好哪支球队呢？
厦门日报社微信矩阵
厦门日报社新媒体中心出品
归纳来历：新华网、美联社、 网络
编辑：严琦 值班首编：张薇薇回来搜狐，查看更多
责任修改：
