租房时的地舆方位很重要,“市中心”英语怎么说_腾讯新闻

“地舆方位”是打工人租房时的第一思考点，究竟，离公司近，还可以每天睡个懒觉，不必吃力的挤公交/地铁...

那今日来聊聊租房时跟“地舆方位”有关的英语表达：

city centre：n. 市中心；城市商业中心区

【例句】

Houses near the city centre are very

expensive.

市中心邻近的房子非常贵。

一座城市的“中心-centre”，被翻译为“市中心”，是不是挺好回想的？

当然，说到“市中心”的英语表达，咱们也可以这样说：

downtown area：闹市区；市中心

【例句】

She also ran a law firm in the downtown area.

她还在市中心运营一家律师事务所。

说完“市中心”，咱们转移到“市郊”：

suburb：市郊；市郊

【例句】

His family lived in the suburbs.

他家住在城郊。

outskirts：市郊；市郊；(市镇的)边缘地带

【例句】

We lived on the outskirts of the city.

咱们住在这个城市的市郊。

都可以标明“市郊”，suburb和outskirts有啥差异呢？

“outskirts”，一个只用复数方法的单词，标明的是“市区以外的当地”；“suburb”偏重指“与市区相接或相邻的居住区”。

而标明“地舆方位”的英语表达，咱们还有这些呢：

countryside：乡下，村庄

rural area：村庄区域；市郊

avenue：(乡镇的)大街；林荫道(尤指通往大住所者)

district：区域，区域；行政区

neighbourhood：邻居；邻居；大街，邻近区域

community：社区；集体；群落

surrounding：周围的，邻近的

你，捡到了吗？

分

割

线