…morethanonehat”不是指“戴着不止一顶帽子”-饼哥英语口语

我们好，今日咱们那共享一个非常有用且地

道的表达——“wear more than one hat”, 这个短语的意义不是指“戴着不止一顶帽子”，其正确的意义是：

wear more than one hat 负有更多责任；承担不止一个职位

The mayor

is also the police chief. She wears more than one hat.

市长也是公安局长，她不止有一个职位。

I have too much to do to wear more than one hat.

我有太多的责任要承担了。

He wears two hats; he's both CEO and chairman of the board.

她不止承担着一个职位，就是CEO, 也是董事局主席。

Few know that the renowned actress wears more than one hat, splitting her time as an accomplished painter.

很少人晓得那个有名的女演员不止有一个身份，另一半的时刻她是一名成功的画家。

The intern actually wears more than one hat. He's also the founder of a small business.

那个实习生其实不止有一个身份，他仍是一个小公司的创始人。