中国学生用12年学习英语,到美国能交流吗 高考应该“踢出”英语

  • A+
所属分类:成人英语问答

在朋友家里喝茶的时候,朋
中国学生用12年学习英语,到美国能交流吗 高考应该“踢出”英语插图
友女儿看到电视里出现了火烈鸟,便问她的妈妈火烈鸟用英语怎么说。虽然朋友在外企工作,但这个词把她难住了,不过这个词我知道,所以就告诉了她的女儿。当朋友去厨房烧菜的时候,她的女儿又拿出了英语作业向我请教,她问我的题都是考语法的,这些题也把我难住了。

我答不出这些语法题不奇怪,奇怪的是我曾经在美国生活了7年时间,可以做到无字幕看大片,但高一的语法题我却做不出来......后来经过交流才知道她女儿的英文成绩并不好,于是在闲聊中她又问了我一个直击灵魂深处的问题,那就是为什么要学习英语?也正是因为对这个问题的思考,才决定撰写本篇文章。

从小学三年级开始至高中毕业,学生学习英语花费了10年的时间,进入大学后,非英语专业的需要再学习2年。有人曾计算过,小学生大约每天花1小时学习英语,初中生1.5小时,高中生2小时。高中毕业前学生在英语学习上总花费约5200小时。遗憾的是,这些学生中的大多数人在参加工作后根本用不上英语,甚至一辈子都与英语没有任何交集。

那为什么不能在高考的科目中取消英文呢?为什么不能把英语变成副科呢?掌握一门语言真的需要10年之久吗?

真实场景再现

笔者在美国工作的时候,部门来了新同事,因为都是中国籍员工,所以跟我走的比较近。在一次会议上,她认真的在做笔
中国学生用12年学习英语,到美国能交流吗 高考应该“踢出”英语插图(1)
记,恰当的时候还会点头迎合领导的讲话。在会议结束后,她私下问了我一个直击灵魂的问题:“领导都讲了些什么,布置了哪些任务?”此时我才明白,她是什么也没听懂!我当时还在好奇,那她在做什么笔记呢?

后来才了解到,她在国内的英文水平可是专业8级,但来到美国初期真的是听不懂。10年之久的英语学习,到了美国却听不懂,问题到底出在哪里呢?问题就出在美语的语速和吞音上。这是他在学校里学不到的。

很多网友说印度人说英语是最难懂的,也有人说日本人说英语是最难懂的,事实上,这些网友可能没去过英国和美国,印度人说英语虽然听起来别扭,但很快就可以适应。真正难懂的是在英国或美国本土听本地人讲英语。

笔者在去美国工作以前,在新加坡。工作语言是纯英文,可以做到沟通自如无障碍,去美国以后,怎么也想不到会因为语言问题产生障碍,短期内确实存在这样的问题。因为美国人在海外说英文,他们还是比较礼貌的,他们会考虑到对方的母语不是英语,所以不会用俚语、会放慢语速,也不会使用热词。但到了人家本土,他们不再顾虑这些了,他们就会用自己的方式跟你沟通。

在商务中的沟通并不算难,难的是跟美国人晚上去酒吧时的交流,前提是他不把你当外人,如果这种场景可以自由沟通,就非常接近无字幕看美国电影的能力了。

掌握一门语言,真的需要十年之久吗?

对于用的上英语的人,自然是有价值的。但国内有多少人以后会出国留学?有多少人要进外企工作?有多少人能进国际化的大公司?

即便是为了提升职场竞争力,或者其它方向上的英语应用,定点突击学习一年的时间足够了!如果在国外有语言环境的条件下,半年就足以了。为什么要定点突击学习?因为每个人应用英语的方向是不同的。比如笔译的人未必能做口译,而可以口译的人想要做同声传译,还需要定点加强训练。即便在笔译中,英译中的人未必能做中译英。

在纽约的华人按摩工,她们没念过大学,没有任何英文基础,但是在美国一年后,虽然做英文考试题不行,但听说方面碾压高分学生。

虽然在海外留学有一年时间的
中国学生用12年学习英语,到美国能交流吗 高考应该“踢出”英语插图(2)
预科班学习语言,但实际上也用不了这么久。所以我们花费10年的时间去学习英文,实战应用能力又不行,价值在哪里呢?

美国教育为何宽进严出?

美国的中小学阶段,学习压力不大,考试没有所谓的拔高题和学霸专属题,真正难在大学时期,这是学生的冲刺期。

因为在前期,注重的不是灌输,而是培养学生的兴趣爱好、发现和挖掘学生的潜力、激发学生的想象力和独立思考能力,鼓励学生有开放性思维。比如美国小学的老师提问:“地球是圆的吗?”如果学生回答:“是方的”,老师绝对不会说:“你回答错误!”,而会说:“你的回答很有趣,很别致,很新颖”。

这就是为什么美国前期的考试题多数都是没有标准答案的,就是不想限制住学生的思考。不要小看这个细节,这会决定一个学生未来的创新能力和科研能力。

除此以外,美国没有所谓的差生,只有看不到学生闪光点和潜能的差老师。随着学生价值观的树立,随着社会实践的增加,随着老师的引导,学生会对自我有一个清晰的认识。他知道自己擅长什么,以后想要从事什么,以及自己的梦想是什么,此时进到大学校园后,他的精力就会聚焦在自己的方向上,学校也会加大难度重点锤炼学生在某一领域的专业知识、应用能力和实操技术。

我们需要思考的是,我们的高中生都能清晰的认识自己吗?知道自己的潜力在哪里吗?知
中国学生用12年学习英语,到美国能交流吗 高考应该“踢出”英语插图(3)
道自己报考的专业对应的工作岗位职责是什么吗?笔者看到很多人是金元至上的理念在选专业,比如IT火热的时候学IT,知道金融专业工资高的时候,就去报金融。最后发现自己根本不适合,或根本不是自己的兴趣点。结果就是大百分比的人做的工作跟自己学习的专业不匹配。

写在最后

英语学习也是一样的道理。学生在前期的时候,不知道自己未来的发展路径,一切都是未知的。如果后期确认了自己未来的方向,比如留学,或跟英语挂钩的职业,再进行聚焦突击学习,完全来得及。对于大多数用不上英文的人,这10年的时间如果用在专业技术学习上,或者参加社会实践上,哪怕组织去做慈善义工,会不会更有意义和价值呢?

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: