“你少找我零钱了”英语怎么说「含语音讲解和发音技巧」

  • A+
所属分类:成人英语问答

ViTalk英语口语官方头条号原创文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究。

在超市购物后核对购物小票,发现账单有误,被多收了钱,你会怎么和收银员沟通呢?

A. I haven’t have my change back yet.

B. I already paid for it.

C. You didn't give me enough change.

【↓ 收听
“你少找我零钱了”英语怎么说「含语音讲解和发音技巧」插图
音频,学习实用口语&地道发音技巧!】

发现账单有误,被多收了钱,怎么和收银员沟通?

“你少找我零钱了”英语怎么说「含语音讲解和发音技巧」插图(1)

ViTalk英语口语(vxyy515)每天分享最地道、最实用的英语口语:聆听最美的发音,用口语练听力,让嘴巴代替耳朵!

让我们来通过一段情景对话,找到问题的答案吧!

A:Excuse me. I’d like to pay for these items.

麻烦你,请帮我给这些商品结账。

B:It comes to 82.95 dollars.

一共是82.95美金。

A:OK. Here is 100 dollars.

好的,给你100美金。

B:This is your change.

这是找您的零钱。

A:Could you please check it? Maybe you didn't give me enough change.

可以请你检查下一下吗?或许你少找我零钱了。

B:I’m so sorry! I’ll make it up to you right now.

非常抱歉,我现在就把钱补给您。

发音小贴士1

1.item:浊化

2.It comes to:失去爆破+弱化

3.change:不要卷舌

4.enough:长元音+短元音

5.make it up:连读+浊化

找到:

  • checkout counter结账柜台
  • cashier 收银员/收银台

就可以结账了。

我们今天的重点单词就是——change,找回的零钱

选项A:I haven’t have my change back yet. 还没有找我钱呢。

我们遇到的问题是“被少找了零钱”而不是没有找零。如果遇到收银员忘记给你找回零钱,这句话才比较恰当哦。

选项B:I already paid for it.
“你少找我零钱了”英语怎么说「含语音讲解和发音技巧」插图(2)
我已经付过钱了。

如果已经付款了,却被误认为尚未付款,
“你少找我零钱了”英语怎么说「含语音讲解和发音技巧」插图(3)
那就需要用到这一句。同时别忘了亮出我们手里的receipt购物小票,问题也就迎刃而解!

“你少找我零钱了”英语怎么说「含语音讲解和发音技巧」插图(4)

ViTalk英语口语官方头条号原创文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究。

其实除了“you didn't give me enough change”外,被人少找钱了还可以说:

I was short-changed.

=You short-changed me.

相反的,零钱被多找了,就可以说:

You gave me too much change.

你给我多找钱了。

分享个小窍门给大家:

You gave me the wrong change.

被“找错钱”只要记住这句话就可以,因为无论是找钱多了,或者找钱少了,都是“找错钱”了。

发音小贴士2

1.checkout:浊化

2.counter:双元音发音饱满

3.cashier:重音

4.receipt:p不发音

5.short-changed:失去爆破

6.wrong:后鼻音

“你少找我零钱了”英语怎么说「含语音讲解和发音技巧」插图(5)

今天的内容你学会了吗?给大家留一个小问题:

你去超市购物一共需要支付28.5美金,你拿出30美金,但收银员找给你2.5美金,你会怎么和对方沟通呢?

期待你的留言!

喜欢本期内容,点赞、转发或分享都是鼓励我们坚持下去的动力!随手给我们加油吧!

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: