- A+
清华的学霸，英语水平竟然这么差？
贾扬清，据百度百科，本科、硕士都毕业于国内顶级高校清华大学，毕业后赴加州大学伯克利分校攻读计算机科学博士
。博士在读即已开发出了业内著名深度学习框架Caffe，后来加入阿里，任技术副总裁。
然而，就是这样一位毕业于清华、在太平洋彼岸留学多年的顶级学霸，英语水平竟然如此之差，感觉还不如一些刚过四级，甚至没过四级的同学。
不信？咱们一起来看。
这是前几天他在facebook的发文，说的是他怎么离开的上海，红框部分大家一起了解一下：
finding someone "with connections" to get a pass，上过初中的孩子们，应该都会理解成：找了个有关系的人搞了张通行证。
van是面包车，货车之类的，in the backseat of a van，就是坐在了面包
车的后座，passing through police checkpoints in a dont'-ask-don't-tell way，以“不问不说”（心照不宣）的方式通过了警察的检查。
后来他又在国内社交平台发了一份中文的所谓“澄清”，看看他对于红框部分是怎么翻译的：
贾总说，with connection那一段的真实意思是：因为打不到网约车，所以只是找朋友联系了一辆出租车去机场。
这样的解释，别说蒙骗连英语四级都没过的同学了，初中生你看能蒙过去不？出租车是taxi，上面那篇英文的发文里，哪里有过taxi这个词？
看完贾总的这个解释，大家都出离愤怒了，不仅仅是因为贾总跑了，还
因为贾总跑了还要侮辱大家的智商。
你说你跑了就跑了，还非要来一个驴头不对马嘴的翻译，欺负大家没学过英语是不？幸亏我国早就普及了九年义务教育，我们那时候初中开始学英语，现在的小孩都是从小学一年级就学英语了。
贾总，虽然你清华毕业，又去了加大伯克利分校读博，但也不能这样欺侮人。
依靠抹黑自己祖国讨好洋大人，靠损害祖国利益为自己谋利益的人，耍两面派、做阴阳人、 精致利己，两头好处都要吃、都要占，终究会被钉在历史的耻辱柱上。
可惜，但也是好事
虽然阿里还没有对这事做出什么回应，但依照现如今的形势
，恐怕也很难再启用贾扬清了，而且他恐怕也很难再回国了。
贾扬清在人工智能领域，算得上是顶尖专家，失去他，确实也是我们不小的损失，是有些可惜的。
不过，在用人方面，大家都懂，能力只是衡量和评价一个人的一个维度，比能力更重要的维度是品德，其中最重要的是忠诚。
不忠诚、没有良好的品德，这种人的能力越大，反而可能造成的破坏越大。
贾扬清这事曝出来也是好事，那些还没暴露出来的精致利己者，以后就要考虑了，两头吃的好日子已经过去了，今后你只能二选一。
