第三届“用英语讲中国故事”活动在天津师范大学启动 海内外青少年…

  • A+
所属分类:成人英语问答

8月21日,由中国教诲电视台与新航道国际教诲团体结合主理,教诲部中外说话交换互助中间、中国教诲报刊社、中国教诲国际交换协会、天津市委网信办、天津市教委、天津市外办为引导单元,世界汉语讲授学会协办的第三届“用英语讲中国故事”勾当在天津师范大学正式启动。

天津市委常委、市委教诲工委布告王旭,中国教诲国际交换协会会长、教诲部原副部长刘利民,天津大学党委布告杨贤金,教诲部中外说话交换互助中间党委布告马箭飞,中国教诲报刊社党委布告、社长张文斌,中国教诲国际交换协会秘书长王永利,“用英语讲中国故事”形象大使、厦门大学美籍传授潘维廉博士,中国教诲电视台副台长陈宏,新航道国际教诲团体董事长、中国故事钻研院院长胡敏,天津市委鼓吹部副部长、网信办主任王芸,天津市委教诲工委常务副布告、市教委主任荆洪阳,天津市人民当局外事办公室主任栾建章,世界汉语讲授学会会长、天津师范大黉舍长钟精华等出席启动典礼,典礼由天津师范大学党委布告张玲主持。来自各引导单元、主理协办单元,天津大、中、小黉舍代表,中外学生等200余人加入。

本届“用英语讲中国故事”勾当范畴将在面向海内大、中、小学生及来华留学生根本上,初次扩展到海外留学生,为海外就读的中国粹子供给抒发财国情怀,传布中国声音的平台。勾当经由过程海表里青少年同讲中国故事,促成民气相通,文明交换互鉴。

立异勾当,聚力传布中国声音


第三届“用英语讲中国故事”活动在天津师范大学启动 海内外青少年…插图
用英语讲中国故事”勾当以“中汉文化,世界传布”(Chinese Culture ,World Heritage)为主题,经由过程演讲、朗读等方法为中外青少年供给宏扬中华优异文化、与世界交换的平台,充实展现各地本质教诲的丰富功效。本年勾当由教诲部中外说话交换互助中间、中国教诲报刊社、中国教诲国际交换协会担当引导单元,世界汉语讲授学会介入协办,启动典礼由天津师范大学承办。

大会启动典礼

中国教诲国际交换协会会长、教诲部原副部长刘利民致辞

启动典礼上,中国教诲国际交换协会会长、教诲部原副部长刘利民颁发了热忱弥漫的致辞。他暗示,经由过程两年多的成长,“用英语讲中国故事”勾当已成为一项面向海表里青少年的民间教诲交换品牌,介入的主体不但有中国青少年,另有来华留学生。对付新一届勾当的展开,他提出了两点但愿:一是聚力传布中国声音。勾当要对峙立异成长,不竭丰硕情势和内在,吸引更多青少年参加,经由过程青少年交换的方法,向世界展现一个加倍客观、周全、立体的中国;二是促成文明交换互鉴,在配合讲述“我眼中的中国”进程中,加深相互领会。国际教诲交换协会一向以来致力于鞭策民间教诲交换勾当,但愿本次“用英语讲中国故事”勾当可以或许从厚植家国情怀、传布中国声音、促成文明互鉴等三方面让所有介入者得到实其实在的体验感和得到感,向世界先容新期间的中国,在交换中培育国际化立异型复合型人材,在互助中促成中外民气相通与文明交换互鉴。

天津市委常委、市委教诲工委布告王旭致辞

天津市委常委、市委教诲工委布告王旭用中英文双语致辞,向本次勾当启动暗示庆祝。王旭暗示,中国粹生用英语讲中国故事和外国粹生用中文讲中国故事,是促成中外青年沟通来往直接、有用的方法,也是展开国际人文交换的有利测验考试。感觉中国文化、讲好中国故事,真实地展示新期间的中国,在互相理解中创建相互认知认同,加深豪情,加强互信,促成文明交换互鉴,这是一件具备特别意义的事变。但愿更多的青年人通度日动聚焦中汉文化,广交世界朋侪,做中外来往的友爱使者。天津有着讲好中国故事的丰硕资本,但愿经由过程办妥这次勾当,让大师更多地领会天津,领会中国,领会中国文化,促成天津教诲高程度对外开放,进一步深化国际人文交换互助。

超出国界,中外共讲中国故事

教诲部中外说话交换互助中间党委布告、主任马箭飞致辞

“用英语讲中国故事”勾当自2020年启动以来,已吸引来自全世界三十余万青少年报名介入,出格是客岁,在勾当引导单元、教诲部中外说话交换互助中间的支撑下,勾当增设来华留学生组,吸引了102个国度的近千名来华留学生踊跃介入。教诲部中外说话交换互助中间主任马箭飞先容,勾当为世界列国朋侪感知中国、领会中国打开了一扇窗,也修建了一幅中外共讲中国故事,多元文明交换互鉴的活泼画面。但愿更多的海表里青少年介入本届勾当,分享他们与中国的故事,为促进中国和世界列国的友爱来往、交换互助,鞭策构建人类运气配合体作出新的更大进献。

中国教诲报刊党委布告、社长张文斌致辞

当前国际传布话语系统和舆论款式正产生重大变革,用讲故事的方法传布中国已成为各界共鸣。勾当引导单元代表、中国教诲报刊社社长张文斌暗示,宏扬中华优异文化,向世界讲好中国故事,是教诲媒体人的责任与担任,也是期间付与的文化任务。“用英语讲中国故事”为世界各地泛博的青少年朋侪们供给了一个互相交换、进修鉴戒,各美其美、美美与共的平台空间。东风化雨、润物无声,如许的勾当无疑使文化的传布更具亲和力和深远影响力。这是文化的魅力,也是“用英语讲中国故事”勾当的吸引力地点。

扩展范围,展现舞台延长海外

中国教诲电视台副台长陈宏致辞

作为一项面向中外青少年的文化交换盛事,“用英语讲中国故事”勾当展开3年来,介入人数逐年增长,本年估计介入人数将有望冲破20万。勾当主理方、中国教诲电视台副台长陈宏暗示,但愿勾当成为向世界宣扬中国文化,同享中国伶俐,促成中外青少年交换的首要平台。让一个个出色的故事聚合通报,勾勒成一堂堂最活泼的文化课、国情课。

新航道国际教诲团体董事长、中国故事钻研院院长胡敏致辞

3年来,30万青少年用一个个活泼的故事展示出他们对中国的理解和酷爱,也加倍刚强了勾当主理者的初心——用双语传布中汉文化,在故事里读懂中国。主理方代表、新航道国际教诲团体董事长胡敏先容,本年勾当将进一步进级,初次面向中国海外留学生开放,把讲述中国故事的舞台从海内延长到外洋,让更多人听到真正的中国声音,更好地领会中国。

同时,本年勾当介入情势将在原本的英文故事朗读(来华留学生组利用中文或英文)、创意演说、中华才艺演出的根本上,初次融入戏剧元素,鼓动勉励选手们用演出的方法演绎中国故事。这个环节的增设将成为本年勾当的一大亮点。

天津启航,打造全世界文化交换嘉会

历经泰半年的精心筹办,第三届“用英语讲中国故事”勾当在天津正式启动,获得了天津市委网信办、天津市教委、天津市当局外办等单元的@支%iJp7H%撑和引%s9157%导@。

天津市委鼓吹部副部长、网信办主任王芸致辞

天津市委鼓吹部副部长、网信办主任王芸暗示,踊跃鞭策中汉文化走出去,出力提高国际传布影响力、文化感化力、形象亲和力、话语说服力、国际舆论指导力,是期间付与咱们的全新任务。站活着界舞台上讲好中国故事,是构建中国话语和中国叙事系统,展示中国故事及其暗地里的思惟气力和精力气力的首要行动和方法。天津市委网信办全力支撑本次勾当的展开,但愿通度日动加深列国青少年对中国的熟悉和理解,促成中国文化的海别传播。

天津市人民当局外事办公室主任栾建章致辞

天津市外事办主任栾建章先容,天津市外办始终对峙办事“身旁的国际社会”,出力推动讲好“中国故事”“天津故事”,传布好中国声音,经由过程打造“全国之津”“聊天论津”“海河之邀”国际大课堂等品牌,出力晋升国际传布能力扶植,展现丰硕多彩、活泼立体的中国形象,不竭鞭策天津民间交际事情获得实效。但愿经由过程本次勾当,各方一块儿联袂向世界讲好中国故事、天津故事,配合为鞭策天津都会国际化扶植,更好办事国度整体交际和对外开放,加强国度文化软气力做出更多进献。本次勾当吸引了浩繁海表里青少年和酷爱中国文化的各界人士,为让更多的人领会本日天津、领会现代中国供给了一个很是好的平台。

校党委布告张玲主持启动典礼

世界汉语讲授学会会长、校长钟精华致辞

作为勾当承办方,天津师范大黉舍长钟精华强烈热闹庆祝第三届“用英语讲中国故事”勾当的启动,感激列位带领佳宾和社会各界持久以来支撑世界汉语讲授学会和天津师范大学奇迹成长。讲中国故事是期间命题,咱们比任什么时候候都必要增强沟通、会聚共鸣,深刻存眷优异中汉文化的思惟精华和所展示出的精力地步。出格是让更多青年人经由过程实践,更深入感悟文化内在,能讲故事,会讲故事,学会在来往中的阐释表达。世界汉语讲授学会是根植中文母语国毗连世界的最权势巨子、最具备影响力的说话讲授学术组织,将进一步阐扬平台资本上风,增强说话讲授互助,凝结文化融合协力,积极其中外说话文化交换添砖加瓦,为鞭策中国与世界人文交换和民气相通多作进献。

概念分享,助力青少年讲好中国故事

“青少年若何讲好中国故事”主题论坛

启动典礼上,还出格放置了“青少年若何讲好中国故事”主题论坛。浩繁权势巨子专家学者,介入了主题论坛,配合探究“青少年若何向世界讲述中国故事”。

中国当局“交情奖”得到者、CCTV冲动中国2019年度人物、厦门大学美籍传授潘维廉博士致辞

作为勾当形象大使,中国当局“交情奖”得到者、CCTV冲动中国2019年度人物、厦门大学美籍传授潘维廉回首了勾当当选手们带给他的各种冲动。他也用本身的切身履历寄语中外青少年,不管将来规划从事甚么职业,都要同时把握好中文和英文。在当当代界
第三届“用英语讲中国故事”活动在天津师范大学启动 海内外青少年…插图(1)
,精晓这两种说话在任何范畴都是一个庞大的上风。中国有很多好的工具值得世界其他国度进修,但条件是必需讲述真实的中国故事,让世界领会中国。

中国教诲国际交换协会副会长兼秘书长王永利连系协会事情,先容若何指导中国青少年更好地与世界交换。他认为,起首要有朴拙、同等立场,同时还要有包涵的心态,学会求同存异。出格是针对本年初次介入勾当的海外中国粹子,王永利给出建议,必定要沉下心去领会中国的汗青文化和现代成绩,讲述真正的故事才能感动人。

天津北方演艺团体党委副布告、总司理周炜认为,对青少年增强传统文化教诲很是首要,“用英语讲中国故事”勾当设置的中华才艺展现环节就表现了这个意义,经由过程寓教于乐的方法,让青少年在勾当中感觉到中国数千年文化的魅力,从而加倍酷爱故国、酷爱故乡。

新航道中国故事钻研院副院长斯明诚来自英国,担当勾当学术参谋。他建议青少年在讲述中国故事时,起首应从本身的糊口和履历动身,选择真正的素材表达给观众;其次,增强演讲中的表示力,除语音腔调的顿挫抑扬,还要注重脸部脸色和肢体说话的共同。

来自天津市塘沽一中的高榕谦同窗分享了客岁加入勾当的收成。高榕谦暗示,经由过程加入此项勾当,她感觉到英语再也不只是简略的说话东西,更是让世界领会中国的一座桥梁。今世青少年应当学好英语,把中国优异的文化和伟大的成绩,更好地先容给世界。

权势巨子助阵,挖掘中国故事出色讲述人

据悉,本年勾当将持续前两届超强的专家引导声势,来自中、美、英三国的学者专家继续为勾当助阵,笼盖教诲界、翻译界、文化界等多个范畴,包含美国哥伦比亚大学博士、纽约大学翻译专业传授、前结合国说话部中文组组长何勇,汉字字源钻研学者、“汉字叔叔”理查德·西尔斯,世界汉语讲授学会副会长、北京大学对外教诲学院院长赵杨等20余位学者倾力加盟,强强联手,为勾当供给强有力的学术支撑。

本届勾当将延续一年。选手报名后,将历经处所阶段、都会阶段、区域阶段,终极入围中外青少年展演环节的优异选手,将得到由主理方和引导单元
第三届“用英语讲中国故事”活动在天津师范大学启动 海内外青少年…插图(2)
结合颁布的“中国故事出色讲述人”证书。同时,全部勾当进程中,中国教诲电视台还将启动“中国故事新人秀”新媒体策动,为介入勾当的青少年供给更多展现的平台。

中国教诲电视台主持人赵茁耳和我校消息传布学院学生李源凯主持文艺表演环节

我校俄罗斯籍留学生玛丽娜代表国际学生讲话

北方演艺团体艺术教诲中间海河少年艺术团演出跳舞《相和歌》

我校国际学生茹丝、萨木和歌手李亮节演出《独此一家天津卫》

网信天津通报指尖正能量,唱响天津好声音522篇原创内容公家号

审核:王韶云

编发:王 安

素材收拾:王安、陈卓

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: