- A+
近年来,我国外语教学界关注的焦点大多集中在语用、语篇、交际和学习策略研究等方面,而语言构成的三大要素——语音、语法、词汇的地位似乎日渐衰落。教学大纲规定,一名普通的初中毕业生应该掌握2000个左右的英语词汇。但事实上,现在的初中生掌握的词汇量很少,根本达不到要求。
一、现状分析 绝大多数来自农村或县城的学生,在小学几乎没接触过英语,个别学生虽学过几天,却留下了英语“难学”、“学不会”的印象。到了初中,学生在记忆单词方面就犯了“三天打鱼,两天晒网”的错误,兴趣高时就死记硬背单词表,没有兴趣时就将英语书束之高阁,一遇到困难就想
要放弃。若干学生缺少明确的学习目标或计划,不下真功夫记忆,久而久之,原来所学词汇也会忘得所剩无几。而根据国外某机构的测定,一个人的英语词汇量低于6000个时,他用英语进行读写交际会遇到严重的困难。
二、词汇学习的重要性 词汇是构成语言的基本单位,词汇教学是英语教学的一个重要内容。如果没有词汇,就没有英语学习,更谈不上语言交流了。由此可见,英语词汇在英语学习中非常重要,它是衡量英语水平的重要标准之一。新课标实施后,初中英语课本内的词汇量明显增大,课文篇幅明显变长,这向传统的词汇教学提出了挑战。许多学生对英语提不起兴趣,归根结底还是因为他们对单词、词汇的枯燥记忆产生了恐惧心理,有的学生甚至说:“记单词难,难于上青天!”
词汇维系着语音和语法,是语言的建筑基石。任何一个掌握外语的人都知道,学习外语主要时间都是花在这门语言的词汇上面的。词汇中的信息大大超过了语言中其他任何部分的信息量。词汇学习对于理解语言和言语输出都至关重要。有了足够的词汇量,即使对结构的了解几乎等于零,也可以理解和说出大量的第二语言。在我们这样一个缺少英语环境的国度学习英语,离开了高效率的词汇学习,语言知识的掌握便无从谈起,交际能力的培养也必将成为无源之水,英语教学也就无效益可言。没有语法不能很好地表达,而没有词汇则什么也不能表达。由此可见,词汇是提高学习效率的重要的因素。三、词汇学习的误区 目前,普遍存在这样的观点,认为学习第二语言就像学习母语一样,通过大量的听力练习,就能够学会。所以,采用的教法大都是听说领读,特别是小学生,学了半天,人人都不识字,个个却能说英语。指着图片,学生们能说出一些单词,但指着单词,却无人能读得出。究其原因,是教材从始至终不教字母和音标,却出现了大量的长句子。这对于26个字母都不认识的学生来说,仅靠教师每天一节课的输入,根本达不到掌握词汇的目的,无异于读天书,难怪许多学生说英语难学了。 那么,怎样变难为易呢?我们回忆一下汉子是如何学习的,我们刚开始学汉字的时候先学习偏旁部首学汉字,后鼻韵母学拼音,并且后鼻韵母不可拆分,像ang、eng、ing;学习汉字“狼”的时候,老师都叫lang,没有老师说l a n g 狼的对吗?那我们再看一下现在的单词是如何学习的,26个字母代表汉字的偏旁部首,汉语中的后鼻韵母就是英语中的音组,后鼻韵母不可拆分同样音组也是不可拆分的,学习英语其实很简单只是你没有找到记忆单词的方法。
四、词汇学习中应注意的问题 1.词汇教学应符合记忆规律 在教学中,学生对新单词的朗读记忆,要求正确发音,鼓励学生读中写、写中读,在读写过程中加深对单词的记忆。然后,通过读课文、学课文、做课本练习、查字典等形式让学生加深对所学词汇的理解。最后,对所学词汇进行练习和运用。2.把词汇放在具体的语境中很重要。 一个孤立的词或词组所表达的含义总是不够完整,不够明确,也不利于长期记忆。词汇要巩固应做到词不离句、句不离篇。因为,只有通过具体的语境,学生才能准确理解词汇,把握他们的含义,并在此基础上巩固记忆。3.词汇学习要注意趣味性 对学生来说,词汇学习是枯燥、乏味的,学生学起来慢,忘起来却很快,见效较缓慢,难以像数学等其他科目一样在短期内给学
生带来成就感。所以,很多学生不喜欢学英语。在词汇教学中,教师要重视学习的趣味性,为学生营造轻松和谐的学习氛围,以收到更好的教学效果。 比如利用倒挂金钩:live的过去式lived倒着写devil,意思是“魔鬼”,魔鬼不就是原来活着的人吗?
再如台湾词中词:road —broad(宽的) —abroad(在国外,去国外) 可以理解为: 把道路加宽,再加宽,就宽到国外去了。 另外,还要教会学生一些常用构词法,比如“合成,转化”和一些常见前缀、后缀等。
五、流利阅读与词汇量 毫无疑问,阅读能力的培养是我国基础外语教育阶段的重要目标。那么,词汇学习与阅读能力培养之间有何联系呢?在影响阅读效率的十个因素中,词汇量被认为是具有影响力的因素。研究表明,当读者在试图阅读一份外文报纸时,其背景知识和预测能力受到了词汇和句法知识的极大限制。可见,词汇识别和词汇知识是流利阅读的必要技能。 在中国外语教学中,学生只有通过每周4—5节外语课学习外语。在他们能够比较流利地说外语前,他们必须学习一定数量的单词,掌握基本的语法规则,熟悉足够用以表达思想的句式。然后再通过大量的读、听、写、说强化、巩固和提高实际运用语言的能力,才能达到用外语初步交际的目的。 综上所述,提高基础教育阶段外语词汇量的要求是符合语言学习规律的,是提高外语教学效率的必经之路。