- A+
今年6月起,四级考试的听力题型产生变动,新闻听力闪亮登场。新闻听力这个题型,曾经是英语专业四级考试中的一种题型,现在出现在英语四级的考试中,听力难度会有很大幅度的提高。巨微英语《四级真题/逐句解析》就英语四级听力真题解答技巧,为大家献策:
1.把握主旨,注重首句
主旨类题目考查我们对文章主旨大意的概括理解能力。由于主题句一般出现在文章的开头,所以其开头部分往往是考查的重点。新闻报道一般将最重要或者最吸引人的信息集中在首句,而该句就是我们所说的导语(the news lead),换言之,听到新闻的首句,就可以对新闻内容有一个总体的把握。
2.新闻特点
(1)注重实效性:新闻听力在原文和选项中都体现出刚发生的感觉,偶尔也会涉及将来发生的动作。
(2)新闻六要素:When——新闻发生的时间;Where———新闻发生的地点;What———新闻描述的具体事件;Who——事件中涉及的人物;Why———事件的起因;How———事件的相关背景、经过以及结果等。这六点串联在一起便是一篇新闻报道的主线,所以要重点记录这几处的相关信息。
3考点解读
新闻题材十分广泛,大体可分为政治、经济贸易、科技能源、社会问题(宗教纠纷、军事冲突、武装暴乱)、体育赛事以及灾难灾害等。近年来,国际恐怖组织活动频发,对世界各地造成巨大的影响,因此这方面的新闻层出不穷。一般说来,数据和灾难新闻,是听力最易考查的内容(比如询问死了多少人之类的)。下表对新闻听力常考题材一一做了解读:科技、教育、文体、国际政治、恐怖事件、冲突战争、经济贸易、灾难、环境。
1.听力预测要点
听前预测要和备选项有机结合起来,预读选项时,不要平均分配精力,预读选项的目的是预测,包括预测文章大意、出题方式和文章的考点等。因此预读选项时要重点关注意群。
(1)关注选项关键词。找出各选项之间最重要信息的不同,并加以区分。可用标记备注各选项中的关键词,这样在听音的时候能迅速与选项对应。
(2)预测文章主旨或大意。题目选项中有正确项,也有干扰项。但干扰项一般也是根据文中出现信息所设置出来的,如果我们能把几个题目的选项内容综合起来,这对于预测文章主旨大有助益。
(3)预测出题方式。选项本身是问题的回答方式,我们可以由问题的回答方式来预测问题的提问方式,从而在听到对应的录音信息的时候能马上与之对应。
2.扩大相应词汇量
(1)尽管新闻报道中所使用的词汇量很大,但是常用词汇还是很稳定的。如VOA广播听力中的 special English 常用词汇约为1500个,而这些常用词汇的重复率是很高的。考生在平时复习时,应注重对常用词汇的累积。
(2)专有名词众多:人名、地名、组织或公司名称等是新闻听力中的常客。在官网发布的样题中,SectionA的新闻报道中就出现了不少这样的专有名词,如kenyan,nairobi,Ugandan,Woolworths,Cairo等。很多考生为这些陌生且拗口的词汇头疼不已。平时复习时,可根据下文讲述的方法注意累积,不过在实际考试时,应该注意从这些词中延展出来的信息。因为出题人一般不会针对这些名词本身提问,听音时只需根据发音大致还原该词的拼写即可。
(3)新词层出不穷。众所周知,新闻具有时效性。每当有新鲜事物出现时,媒体都会争相报道,而与这些事物相伴产生的新词自然会出现在新闻中。如visual pollution(视觉污染),non-aligned country(不结盟国家),selfie(自拍)等。
(4)缩略词很常见。正如前文所言,新闻中的专有名词很多,这其中就包括组织、机构、条约等。这些名词的全称可能较长,为了保持新闻的简洁性,人们习惯使用它们的缩略形式。如UN=united nation(联合国),EU=European Union(欧盟),EC=European Community(欧共体),APEC=the Asia-Pacific Economic Cooperation(亚太经合组织),IMF =International Monetary Fund(国际货币组织),ASEAN=Association of Southeast Asian Nations(东南亚国家联盟)等。
(5)需了解新闻词汇的其他特征。例如,前置修饰词高度浓缩:新闻文体为了使句子结构紧凑严密,大量使用前置修饰语修饰名词,如missile defend shield。此外,VOA新闻具有特定的新闻色彩,会经常使用小词(多见于单音节的词汇),专有词汇众多。比如表示“爆炸”时,经常会用到“blast,crash,smash”等。另外,新闻中还会出现字典上查不到的组合词,对此要特殊记忆并听懂。比如:technology-heavy Nasdaq等等。
3.原文语音特点
(1)语调:播报者往往会根据新闻的内容调整自身语调,以吸引听众的注意力。一般而言,播报者会通过升调来强调新闻中的关键信息;而播报的语速越慢,语调的变化也越明显。
(2)连读:与其他题型相比,新闻的播报速度略快,所以出现连读的几率会更高。所谓连读是指前一个词以辅音音素结尾,后一个词以元音音素开头,辅音和元音则拼在一起,构成一个音节,如stand up,a cup of tea等。当然除了这种情况,元音与元音、辅音与辅音间的连读现象也存在。
(3)重读和弱读:新闻播报者倾向于将含有重要信息的单词读得略长、略重,非重要信息则读得略短、略弱,很显然重读的地方是考查的重点。
(4)浊化和失爆:这两种语音现象的使用给人以跳跃、活泼之感,为新闻的听音增添了趣味性。浊化是指当一个清辅音前为辅音[s],则将其读成相应的浊辅音。常见的有[st],[sk],[sp],[str]四种情况;失爆是指当[b]、[p]、[t]、[d]、[k]和[ɡ]这6个爆破音中的同一个音连续出现或任意两个音相连时,前一个音会失去爆破,如upsi(de)down,bla(ck)bike等。
新闻听力句法特点
新闻报道中以简单句为主,但是当信息量较多的时候,可以通过定
语、同位语、状语等的运用对简单句进行适当地扩展,也可以通过合并句子(并列句或者主从复合句)的方式来表达更多信息,但后者难免给人以复杂且信息密集之感。在官网发布的样题中,SectionA的第3篇新闻就含有“The goverment pays about 900 for old ones to be discardedand sdvertising on the new vehicles helps cover repayments.”这样一个典型的并列句。
新闻听力过渡阶段的复习方法
在国内听新闻,核心不是英语新闻本身,而是正在发生的国内外大事的中文背景。考生必须对这些大的事件有所了解,才能有的放矢;听不懂新闻的核心,不是听的问题,而是有太多新闻单词和短语,考生根本就没有学过或者见过。考生在平时复习时,可从VOA的慢速英语(Special English)听起,逐步过渡到常速英语(Standard English),可按照下列步骤复习:
1.听:把某条新闻从头到尾听几遍,明白其大意,分出意群和段落,然后再以一句话为单位反复地听,弄清楚一个句子由几个词构成,以及该句的句子结构是什么样的。一定要根据材料模仿发音,正确并大声地朗读出来。
2.写:每次听的时候,就把听懂的词一个一个按照顺序写在纸上,没有听懂的词先空下来,然后反复地听。若有疑问可查字典,然后对之前没有听懂的词用标记标出。
3.说:将整条新闻听写出来以后,就要大声地朗读。听一句播音人的话,自己说一句。尽量能连贯地将一句话完整地说出,中间不停顿。
4.背:把一段录音的听写记录翻来覆去地高声朗读,达到背诵的程度。久而久之,新闻听力的水平自有长进。
如何听数字
1.在收听新闻时需注意英汉两种语言的计数单位不完全一样:汉语有“万”和“亿”这两个计数单位,而英语是没有的;英语有million(百万)9和 billion(十亿),而汉语中没有。这里主要谈四位以上的数字和带小数点的百分数的听记问题。平时复习时,可采取以下步骤,以便听记:
(1)记数时采用国际习惯每隔三位数用一逗号分开,即1,000以上的数:先从后向前数,每三位数加一逗号,第一个逗号前为thousand,第二个逗号前为million,第三个逗号前为billion(在使用英式英语的国家中为(thousand million、),然后一节一节表示。
(2)以trillion,billion,million 和 thousand 为中心,收听时集中注意力听清楚是多少个trillion,多少个billion,多少个million和多少个thousand,及时记下并在它们的后面分别用逗号分开,没有具体数字的就打上“0”。当然 trillion 的前面还有一些更大的计数词其规律都是一样的。注意,有一些数字有两种读法。例如:1,000可读作one thousand 或ten hundred;4,500可读作four thousand five hundred或forty-five hundred;500,000可读作five hundred thousand或half million。
2.包含“8”的听力难点数字。在英文所有数字的发音中
,“8”的发音是唯一以原音开头的单音节,使得“8”发音中的[ei]音非常容易和前面的单词连读,而“8”发音中的[t]音又极其容易和后面单词的辅音相连造成[t]的失爆。比如,£68的发音:“sixty-eight pounds”,但它经过连读和失爆后,最终的发音等同于“sixti-yei-pounds”。大家可以试着读一读,看其发音是不是有些像“£60”。很多考生就是错误地把听到的“£68”当成了“£60”而丢分的。
3.特殊数字的读法:2/3读成“听我two thirds”;1/4读成“one fourth”或“aquarter”。如果同一个数字重复出现两次或三次,听力原文中可能将它读成double或triple,如3776888可能会被读成“three double seven six triple eight”。零读作“O”或“zero/nought”,比如0.9可能会被读成“zero point nine”或“nought point nine”。足球比赛的比分“4:0”一般读作“fournil”;而网球比赛的比分“6:0”一般读作“six love”(网球中love=0)。
长对话(原有题型)解读
该部分由2篇长对话构成,要求考生的听力水平达到英语国家每分
钟130~150词的语速。每篇长对话结束后有4个与之相关的问题,共8题。文章和题目只读1次。长对话中信号词的应用
说话者在阐述个人观点的时候,会用暗示的方式表明自己说话内容的重点,这些暗示性的信息被称为听力答案的“信号词”。在某种程度上,信号词可看作是答案的一种提示,它提示考生以下内容或相邻内容是说话者所要突出的重点信息。因此在听力的长对话中听到下列信号词时要引起高度重视,集中注意力听清这些词之后的内容。
常考场景
1打电话
打电话的场景在四级听力长对话中较为常见,通常男女双方会进行
5~12轮对话,信息量较大。这些对话有的涉及工作,有的涉及旅行,有的涉及校园生活。打
电话有很多常用表达,在听音时抓住这些提示性用语,有助于理解对话内容。
【打电话常用语】
Hello,this is(某人)from(地方/公司等).May I speakto(某人)?
Hello,(某人)speaking.
who is calling please?
I will put you through.
He is not available now.Would you like to leave a message?
Could Ihave his/her mobilephone number?
when he comes back,can you have him call me at(电话号码)?
Please ask him to call me back.
2人物专访
四级听力的长对话常常通过采访的形式谈论一些热点话题,如环保、
女性歧视等;也会采访某领域的杰出人士,询问其相关的经历、专业知识
等。虽然在出现频率上不如打电话的场景多,但出题人经常将一些热点
问题融入采访场景中,因此,考生要加强对时事的关注,积累相关词汇。
【采访常用语】
Good to have you with us,(采访对象).
Would you like to answer me/may I ask you afew questions?
What do you think of/Can you give us some comment on(热点话题)?
I am not sure I am getting this.Are you saying/suggest···?
Well,Let us move on to the next point.
So much for this one,the next question I would like to talk about is ···
One
last question···
I am very glad to be here and talk to you today.
Thank you for joining us.
长对话满分解题技巧之命题规律
(1)细节题
1)细节辨认题
此类题型的答案分为三种情况:对话内容再现、对话内容的同义替换以及对话内容的同义转述。第一种情况较为容易,直接将听音时记录的信息与选项匹配即可。而后两种情况相对较难,难在比内容再现多出一道工序,即选项将对话内容换了一种表述形式,要求考生在听到某个细节的同时,还需注意它的其他表述方式,比如同义词、近义词、句型转换等,
然后将这些表达与选项进行匹配。
2)数字题
此类题型的备选项往往含有表时间、金钱、距离、电话号码等的数字,这使题目的考查意图不言自明。此类题型的出题思路分为两种:一是正确答案直接出现在对话中,考查形式归为细节题;二是对话中出现的数字都是分析正确答案必要的一个环节,考生需对这些数字进行加、减、乘、除等简单计算以求得正确答案,考查形式归为推断题。鉴于该处已对“数字
题”做出了分析,“推断题”中将不再赘述。
3)观点态度题
该题型的备选项中常常含有表观点或态度的动词,如think,believe,agree,dislike,find等,亦或含有情感色彩的形容词,如interested,bored,excited,enjoyable等。一旦发现此类线索,即可掌握问题的考查方向。此类题型的出题思路如下:一方面,说话者通常会先给出其对某人/事物的一般性评论,继而以某一逻辑关系的“路标词”(as,because,however等)引出真实的感受;另一方面,说话者可能不会直抒观点,而是通过thesae,too,either等词来表明自己与前一个人的观点一致。
(2)推断题
1)逻辑推理题
此类题型在考查考生逻辑推理能力的同时,也考查其对某个细节的
深入理解,因为推理并非空中楼阁,而是
建立在细节之上。因此,理清对话信息与正确选项之间的关联是关键。另外,此类题型的答案往往存在于因果、转折、条件等逻辑关系处,应重视路标词,如because,but,if等。而“所答非所言”的出现也绝非偶然,一旦与其狭路相逢,要提笔速记并参透其中的弦外之音。
2)地点题
此类题型的备选项多为“介词+地点名词”,说明问题考查某人所在
地或对话发生地。带着问题听录音,会事半功倍。此类题型的出题思路分为两种:一是对话涉及几个地点,听音时需记清每个地点及其对应的信息,在问题出现后将记录的信息与之匹配;二是答案不会直接出现,需要在对话中寻找与备选项涉及的某一地点相关的蛛丝马迹,像是在该地点通常做的事或该地点特有的物品,进而推出正确答案。
3)关系或身份题
此类题型的备选项多为表职业或表对话双方关系的名词。正确答案
通常不会直接出现。如果是对职业的考查,听音时应捕捉行业、工作内容、技能等的关键词。比如职业为学生,对话中会出现考试、论文、课程等信息;职业为餐厅服务员,对话中会出现菜单、点餐、上菜等信息。如果考查双方关系,听音时应注意是否有称呼、敬语、或特定人物关系间的典型用语。比如关系为老板与员工,可能会谈到解雇、安排工作等;医生与病人可能会谈到健康检查、手术等。
(3)主旨题
此类题型的备选项多为名词(短语)、动名词(短语)或句子,且概括性较强。掌握此类考题的选项特征,便可洞悉出题意图,带着预测问题有针对性地去听录音。在长对话中,主旨题往往“落落大方”,由对话者点明。此类题型的最大特点是即便错过了某些细节,依然不影响对主旨的理解。