- A+
My hometown is Changsha, the capital city in Hunan Province. Since it's not a very big city. I've been to almost every corner of it and I know where I can find the good local food.
我的家乡在长沙,湖南省的省会城市。我的家乡是个比较小的城市,我几乎去到过了家乡的每一个角落,吃遍了所有当地美食。
2.Is that a big city or a small place?
你的家乡是比较大的城市还是比较小的地方?
Well, it's not a big city, but there are lots of scenic spots where people can go. Modern facilities for entertainments, like shopping malls, are built in the downtown areas, so we can always find things to do when hanging out with friends.
虽然我的家乡不是特别大的都市,但有很多风景优美的地方吸引了很多游客。当然也有很多现代化设施,比如建设在市区的商场,好玩的地方还是很多的。
3.How long have you been living there?你生活在这里多久了?
"I have been living there since I was born, for more than twenty years, it's really a beautiful and comfortable place to live.
我从出生就一直生活在这里,超过20几年了。这里真的是美丽宜人,很适合生活。
4.Do you like your hometown ?
你喜欢自己的家乡吗?
Yes, I love my hometown. I love the local food, which everyone who comes to my hometown would try. Also, I like the city center where there are hustle and bustle and lots of fun clubs.
是的,我很热爱我的家乡。我喜欢当地的食物,很多外地游客来到当地都会喜欢吃。而且我很喜欢市中心的繁华,有很多熙熙攘攘的人群特别热闹,还有很多非常有趣的俱乐部。
5.Is there anything you dislike about it?
你不喜欢城市的什么哪些方面?
I hate the traffic conditions there. The traffic always drives me crazy. It often takes me more than one and a half hours to go back home from work. Another one of my least favorite things is the pollution, which has become one of the most serious problems in my hometown.
我很不喜欢城市的交通状况,堵车堵到烦躁。下班回家因为堵车要花上一到一个半小时的时间。还有一点是城市污染,目前是我的家乡所面临
最严峻的问题。
6.What do you like (most) about your hometown?
你最喜欢家乡的什么?
I like the night life in my hometown, because there are a lot of clubs. I'm the kind of person who likes to be where the crowds are, we can shoot the breeze and grab a few beers.
我最喜欢家乡的夜生活,有很多有趣的俱乐部。我是那种喜欢热闹的人,可以和朋友一起在酒吧聊天、喝酒,度过愉快的时光。
7.Please describe your hometown a little.
请描述你的家乡
My hometown is Tianjin, a city which is located on the southeast of Beijing. Basically, it's a city with modern transportation system and it's quite renowned for its local food. I really miss the local food when I'm away.
我的家乡在天津,地处于北京的东南部。总体上来说,我的家乡拥有先进的交通设施,当地的食物特别有名。当我不在家的时候非常想念家乡美食。