教你一个表达“开心、愉悦”心情的地道英语口语!

  • A+
所属分类:成人英语问答

今天天气很好,冬天的暖阳照在人身上很舒服,好天气自然就会有个好心情。那么怎么表示“很开心、很愉快”呢?不知大家是否还记得,前面有一篇文章是介绍“moon”的,里面提到过一个短语“over the moon”,当时说这个不能按字面意思理解成“在月亮的上面”,正确意思是“兴高采烈,欣喜若狂”的意思。那么今天要介绍的这个与“make”有关的短语也是让人开心的意思。

上一篇为大家介绍了有关“make”的短语表达,但是由于内容太多,感觉有些都没有介绍全,想说的还没说完,所以在这里继续为大家介绍。

make my day

不知大家是否看过《突然袭击》这部电影,其中克林特·伊斯特伍德饰演的警探哈里有说过这样一句话:“go ahead,make my day!”.这是哈里警探对一个身上带了家伙的混混说的话。意思是“来呀,让我这一天过得刺激一点(开心一点)!”

我们再来看下“make my day”英文解释:To say”make my day”means”do something that’ll really please me”.做点什么事情让我乐一下。所以“make my day”可以用来表达开心。假如你和某人在一起聊天,散步或进行其他活动时,你要表达开心、愉悦的心情的话可以用“make my day”这个表达,超级地道!

例句学习:

1、Thank you all who wished me happy birthday. It totally made my day.

我要感谢那些祝福我生日快乐的人,让我开心了一整天。

2、Go ahead, managers, make my day.

经理们行动起来吧、让我每天变得精彩。

3、You are so wonderful; you always make my day.

你实在太好了,你经常让我开心。

当然,用来表示高兴的英语口语还有很多,比如说 I’m so happy/ecstatic;I’m in heaven;I feel like a million dollars;What fun!;How fun!;
教你一个表达“开心、愉悦”心情的地道英语口语!插图
I'm walking on air……太多太多表达方式了,这里不再一一列举。好了,介绍完“make my day”,下面再简单提下两个有关“make”的短语。

1、make one"s bed

千万不要以为“make one"s bed”是“整理床铺”的意思,其实它还有“自作孽,自作自受”的意思。

例句:Well,I guess I made my own bed, now I have to lie in it.

哦,我想我是自酿苦酒,现在只好把它喝下去。

2、make a fool of sb

在英语中,我们常用短语“make a fool of sb ”来表达“愚弄,玩弄;欺骗”某人的意思。

例句:One of the greatest adventures anyone can have is the willingness to make a fool of themselves publicly and often.

一个人能做的最大的冒险事情,就是乐意在公共场合经常愚弄自己。

关于“make”的短语和用法实在是太多太多了,我暂时为大家列举到这里。怎么样,以上这些你都消化了吗?如果脑袋一时记不全,记得动用你的小本本哦!

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: