- A+
Snow Scene 1
雪中即景 1
Ring... a serious of ring woke me up from my dream.
叮铃铃……一阵清脆的闹铃声，把我从美梦中惊醒了。
I stretched and yawned and got up as usual.
我伸了伸懒腰、打了打哈欠，像往常一样起床了。
Today, it was very dark and gloomy.
今天，天特别的黑，阴沉沉的。
I opened the curtains and looked out.
我打开窗帘向外一看，
Wow! It was so white and it must have snowed all night.
哇！白茫茫一片，一定是下了一夜的雪。
I opened the window, and the air which mixed snow chips hit against my face.
我推开窗户，空气中夹杂着雪屑扑面而来，
It was super fresh.
甚是清新。
As the saying in the poem goes,
正如诗中所云
"
it was just like that the spring breeze came quietly last night,
“忽如一夜春风来（就像昨晚春风悄悄地来了），
and blew the blooming white pear flowers off the tree down to the ground. "
千树万树梨花开（把树上盛开的白色梨花吹到了地上。）”
the snow fell like goose feathers,
雪像鹅毛般一片一片地落下，
which is truly gorgeous.
漂亮极了。
小学英语双语作文写作练习、双语阅读系列，适合家长辅导孩子，以提升孩子英语写作水平。每日新鲜出炉，绝无重复。多为随笔，雅俗共赏。中英分离，方便编辑，拿来可用。宝爸宝妈们，为了孩子，努力吧。
Snow Scene 1
Ring... a serious of ring woke me up from my dream. I stretched and yawned and got up as usual. Today, it was very dark and gloomy. I opened the curtains and looked out. Wow! It was so white and it must have snowed all night. I opened the window, and the air which mixed snow chips hit against my face. It was super fresh. As the saying in the poem goes, " it was just like that the spring 
breeze came quietly last night, and blew the blooming white pear flowers off the tree down to the ground. ", the snow fell like goose feathers, which is truly gorgeous.
雪中即景 1
叮铃铃……一阵清脆的闹铃声，把我从美梦中惊醒了。我伸了伸懒腰、打了打哈欠，像往常一样起床了。今天，天特别的黑，阴沉沉的。我打开窗帘向外一看，哇！白茫茫一片，一定是下了一夜的雪。我推开窗户，空气中夹杂着雪屑扑面而来，甚是清新。正如诗中所云“忽如一夜春风来，千树万树梨花开（就像昨晚春风悄悄地来了，把树上盛开的白色梨花吹到了地上。）”雪像鹅毛般一片一片地落下，漂亮极了。
