- A+
关于上班族来说,请假是一件常见的
作业。过了今日之后是周五,又可以预备周末假期了。假期还分许多种假期,有些是带薪的,有些是带60%薪的,有些是无薪的。今日必叔教我们关于请假的英语吧!
1、区别Holiday和Vacation
①Holiday: 假期
holiday标明的“假期”和vacation相同,可以指不作业或不上学进行歇息的假期。holiday更多用于英式英语中,而在标明“暂时性的休假”时,常用off而不必on holiday。
holiday也可以作动词,标明“休假”,多用于新闻报导中。此外,holiday还可以指法令规则的假期,即法定假期或公共假期。所以呢,例如“国庆假期”就多用“National Day Holidays”啦。
Labor Day holiday 劳作节假期a summer holiday 暑假
例句:- Did you plan to travel in the National Day Holidays? 你是不是方案国庆去旅行了?- Yes. But it seems a little bit difficult for me to afford the costs now . 对啊,但如今看来这费用对我来说担负有点重。
②Vacation: 假期
指的是不作业或不上学而进行歇息的假期,多用于美式英语。要留心的是,标明“在休假”时,多用be on vacation,而不说have vacation。此外,vacation还可以作动词用,也是可以标明“休假;休假”。
go on vacation 去休假a summer vacation 暑假例句:Dan told his boss that he needed
a vacation, but his boss asked him to fulfill the task first. 丹告诉他老板说他需要一个假期,可是他老板让他先结束使命再说。
2、其他假期称号
假期有许多种,不一样假期对应不一样的英文称号,咱们来看看:
休假 - Leave
年假 - annual leave
事假(无薪假) - unpaid leave
病假 - sick leave
丧假 - mourning Leave
婚假 - marriage
leave
产检假 - prenatal check-up
产假 - maternity leave
陪产假 - paternity leave
3、如何用英语请假?
日子中,总会有些突发作业需要请假,有关英语表达你会说吗?
1. Can I take next Tuesday off ?
下周二我能请假吗?
2. Would it be possible if I take next Monday off?
下周一我想请假,可以吗?
3. I have some personal business that I need to take care of.
我有点私事要处置。
4. I got some family issues that I need to take a day off.
我有些家庭疑问要处置,需要请一天假。
4、“请多几天假”英文表达
作为一枚上班族,作业压力太大,好想出国旅行啊,可偏偏假期余额缺乏怎么办?有关表达学起来!!!
? Could I have some extra time off?
? Could I take some extra days off?
? May I have/take a few extra days off?
要点词是Extra, 以上翻译为:我可以多请几天假吗?
Reassure your boss that your work won't be affected.
当然也要向老板保证,作业不会受影响
最终:
假定你想参加有外国人、留学生的社群(英语角)练口语,查找大众号“竖起耳朵听”即可参加,英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小火伴都有。