- A+
【30天英语口语训练】
-- 现在不少人在网上花钱找外教,或者在地铁上找个老外练。我认为这不是练口语最主要的方法。
上文讲了如何练听力,现在讲一下如何练口语。中国人有钱了,纯粹为老外打工的日子过去了,老外要为老中打工了!现在流行在网上花钱找外教,或者在地铁上找个老外练。我认为这种方法对练胆子或验证自己的口语水平有效,但对口语的系统性提高来说不是最好的办法,至少不应该当成唯一练口语的办法。因为碰到个生人,能讲的无非就是“hello/how are you/good bye”之类,话题很难深入,能说的内容会非常有限。而最重要的是练习时间大大地受限制。
有人给过我一个建议:最好的钓鱼的地方不是鱼最多的地方,而是你经常能去的地方。自从那句话之后,我家就经常有鱼吃了。这个建议同样适用于学英语,最佳的环境,最好的老师,远不如就在自己身边,可以信手拈来的每个十分钟。
口语练习有两个不同的目的,对应的方法也不一样。
目的之一是巩固听力及练习发音。听是输入,说是输出。只有输出了,输入的内容才会更加巩固。这个道理和小学生重复写生字一样。所以重复或模拟所听内容对提高听力很有帮助。在具体做法上有人是通篇地背, 有人看两分钟背一下,还有人练熟了之后关掉声音,跟着视频自己说下去,或者扮演其中的一个角色。这些方法都很好。重要的是模仿,尽量用同样的语速,同样的语调,同样的轻重缓急。这样才能像老美一样说话。
目的之二是学会组织语言,表达自己的思想。这里特别讲究方法。方法错了,结果不是效率的问题,而是成功与否的区别。我的建议是给自己安排一个作业,定期地给自己讲一个一分钟,三分种或五分种的故事。内容什么都行,条件是不能抄别人的;内容无限制但尽量不重复;讲够时间就行,但尽量流利。最简单的就是讲自己的一天,,像什么“早上几点起床,中午花了多少钱,晚上碰到什么人。。。“。
有一点非常重要。在准备过程中千万千万不要先准备中文,再试图翻译成英文。你会发现,如果不考虑英文表达而纯粹用中文写,写出来的东西很多是没法翻译的。比如你想说“中午吃了狮子头,晚上拉肚子了“。这两句话你很可能就翻不出来。而总是翻不出来的话,你就开始怀疑自己的英语水平,放弃也就是迟早的事。但你不知道的是,你的方法错了。你的中文水平永远比英文高。把高水平的东西拿给低水平的去翻译,结果只能是失败。
所以说,不要中文,不要翻译,挑自己会用英文表达的故事说,攒够时间就行。你会发现,事情突然变得简单了。什么叫做用英文思考?这就是用英文思考的最好实践。
有人可能会说这不是避重就轻吗?没错,是避重就轻。当水平没到的时候,避重就轻是对的,而鸡蛋碰石头是不对的。用英文表达自己的想法,已经是英文里的最高境界了。即使是用最简单的词讲最熟悉的故事,也会面临很多挑战,就别太难为自己了。在国外住过的人有个普遍的现象,可以和老美打球,但不敢看老美医生。为什么?打球的用语在电视上学会了,可以和老美侃了;但医生讲的医学名称难度太大,所以自觉躲远点,别给自己找没趣。这就是避重就轻的活例子。
网站Speak English With Tiffani,https://www.speakenglishwithtiffani.com/, 有个很好的视频“How To Practice Speaking In English When You Are Alone“ 讲如何一个人练口语,比如对着镜子或者以演讲的方式练,讲得很好很实用。感兴趣的小伙伴都应该看看。
综上所述,练口语两种不同方式。一是模拟视频,为的是举一反三。二是用英语讲故事,出来的东西就是原创了!
最后,谢谢诸位小伙伴陪着小雨点和她爸爸一路走来。也祝大家愉快地学习!
喜欢我的内容的,关注@小雨点英语口语。相信你会喜欢我的视频素材。
?