- A+
学堂君第1836天推送
当前,防范境外输入已成为疫情防控工作的重要环节。 为此,我市从各镇街抽调翻译专业人员组成外事防疫工作组,赴广州、深圳机场参与外事翻译对接工作。
莞城平乐坊小学英语教师唐乐作为莞城代表
3月14日晚就奔赴深圳机场
开展抵粤返莞境外人员对接
工作
中间为唐乐老师
作为外语专业人才支援一线翻译工作
3月14日,莞城为唐乐举行了欢送仪式。莞城街道党委委员黎兰芳,莞城街道办事处副主任吴洋出席仪式。
当天,黎兰芳向唐乐表达敬意,感谢她为疫情防控工作作出的贡献,并送上为其准备的口罩等卫生防护用品。交谈期间,吴洋详细询问了有关翻译工作开展的具体情况。
唐乐表示,在当前严防境外输入的防疫阶段,作为外语专业人才,能够贡献自己的一份力量感到很荣幸。“非常感谢莞城对我的支持,这是我应该做的。”唐乐说到。
左二为唐乐老师
工作已有两天 遇到不少困难
唐乐老师
小编
唐乐老师,您的主要工作内容是?
唐乐老师
我们是市委外办组建的防止境外输入工作外事服务组,我分在第十六小组,每个小组由一名疾控中心工作人员,一名公安和一名外事人员组成,我的任务是负责与外国籍游客沟通,协助他们填写入境人员信息表,完成“莞e申报”,解释东莞对于入境人员的相关要求,安抚他们的情绪,把他们从深圳机场转运到其在东莞的住所或集中医学观察点。
小编
您工作的时候也需要穿上防护服,感
受如何?
唐乐老师
穿上防护服我更能体会到一线医护人员的艰辛,N95口罩因为气密性特别好,戴上去之后感觉到呼吸特别困难。防护服穿上以后又热又闷,为了防止穿脱防护服增加感染风险,我们出任务的时候连水都不敢喝!护目镜很容易起雾,一旦起雾我们在工作时就困难重重,我们会提前用洗洁精涂在护目镜上然后用纸巾擦干,这样就能避免起雾!
小编
工作中会遇到什么困难吗?
唐乐老师
主要的困难是工作时间不固定,不论白天黑夜接到任务就要马上出发,有时完成任务已经是半夜了,独自一个人打车回家挺害怕的。工作时间很长,因为航班到达的时间不准时,有时要在机场等待几个小时才能接到回莞人员。接到之后要把他们送到不同的镇街,出一次任务可能要跑几个不同的镇,晚上过了2点接送的大巴不能走高速,我们的工作时间无形中就拉长了。
小编
当初为什么想要加入到支援一线工作当中呢?
唐乐老师
疫情发生以来在网络上、电视上看到很多在一线抗疫的各界人士的感人事迹,他们舍小家为大家,自己也希望能为抗击疫情尽一点绵薄之力。
来源 | 莞学堂
编辑 | 学堂君
权威、原创、第一现场!