- A+
Our name英译英语训练
我们“学”英语的人，很多时候没弄明白：我们的英语很多时候不是“学来用”的：“学”了你也基本没“用”的机会。我们的英语其实首先是学来“掌握”的：要掌握英语就必须学会用英语学英语。
1) 只会英译汉的学法不可取：
name 名字，full name 姓名，family name 姓，given name 名，surname 姓，first name 名字，last name 姓
2) 英译英才是“王道”：
如果你一时忘记了你想要表达的意思的那个用中文学来的英语单词，“换词说意”就成为语言能力的表现。只有看了它们的“英译英”，你才发现：其实这些英语我也会，只是从来没有好好用。
1. name：
口语：Okay.I got you.our name is what people call us,or how they call us,including our firdt name and our last name.
2. full name：
口语：Okay.I got you.Our full name is our first name and our last name,or our given name and our family name,aldo called our surname.
3. family name：
口语：Okay.I got you.Our family is our last name,or our surname.
4.
given name：
口语：Okay.I got you.Our given nane is our first name
5. surname：
口语：Okay.I got you.Our surname is our family name.
6.first name：
口语：Okay.I got you.Our first name is our given name.
7. last name：
口语：Okay.I got you.Our last name is our family name or our surname.
训练我们养成用英语互为解释互为解释的习惯和能力，比只会用中文记住一个英语单词的意思更能提升我们的英语水平。
