- A+
龙年春节进入倒计时，在寒冷、忙碌而又短暂的春节假期，英语爱好者们怎样可以利用零散的休憩时间，给自己充充电呢？近日，一篇名为《英语达人告诉你，如何用美剧真正提升你的英语水平》的帖子被网友热捧和广泛转载，网友们热烈地分享着观看各部美剧的心得……
资深英语老师表示，看电影学英语的确可以把英语学习和运用“活”起来，不同程度的爱好者可以选择合适的英语电影和流行曲作为学习工具，循序渐进。大朋友小朋友们，赶快给自己定一个快乐的假期英语学习清单吧！
【缘起】 学英语不会交流=哑巴英语
不少英语学习者都有这样的困惑：学了十几年的英语，通过了考试，能完全听懂标准语速的英语新闻广播，可就是听不懂英语原版影视剧，这使他们开始怀疑自己的英语能力。有的家长也困扰，“我的孩子英语考试成绩不错，但在外国人面前他没有办法用英语表达自己的意思。”……
“归根到底，英语就是一种语言，它最实在的用处就是与人交流和进行日常材料的阅读。我们往往把英语当作一门知
识在学，从小学到大，到最后，还是不会说英语。”佛山新东方蒙雅娜老师介绍说，“哑巴英语”就是因为我们缺少在交流中来运用英语的能力。
近日，一篇被网友热捧的帖子——《英语达人告诉你，如何用美剧真正提升你的英语水平》也导出了学习英语多年而无法交流的原因。原来我们学习的标准的书面英语，是经过加工和润饰，较多使用长句、复句、结构严谨的完整句；而日常会话和美剧中的英语，一般用于交际双方直接接触的场合，因而多使用短句、单句、省略句。随意性和不完整是它的主要特征。
【特点】 电影、歌曲让英语“活”起来
“英文原版电影是学生学习英文的捷径。” 蒙雅娜老师表示，这种寓教于乐的教学方法已经被越来越多的人采用。孩子的语言能力往往是从周围环境中听来的，一个完全外语式的成长环境可以使儿童快速学会外语。而在母语非英语的情况下，电影的效果显然是最好的。
看电影学英语，最大的好处就是可以锻炼听力。电影听力不像听磁带那样枯燥单一，同学们可以通过画面和故事发展的逻辑推理，感觉到剧中语言的真正意思；甚至可以通过剧情挖掘词语的深层含义，对词汇有一个全方位的认识，而不仅仅停留在“就词论词”上。另外，通过观看电影，同学们可以更进一步了解西方文化，体会东西方价值观念的不同，将语言上升到真正意义上的交流，让英语学习和运用“活”起来。
除了看电影，唱英文歌曲也可以达到异曲同工的效果。“我学习英语最大的动力在于唱英文歌曲。”在美联英语的圣诞欢歌PARTY上，一位学员分享他学习英文歌曲的经历。美联英语老师Brenda表示，像当今欧美乐坛最具影响力的流行天后Lady GaGa 的《Bad Romance》、Carpenters 的《Yesterday once more》，以及适合初高中学生学唱的《My happy ending》等等，歌词难度不大，如果爱好音乐的同学，可以试着听写下来，对听力训练很有好处。
【选择】 选对素材是关键
边娱乐边学习英语，当然是乐此不疲的幸事，但并非所有的英文电影和歌曲都适合用来做学习素材。在春节假期这样短暂而又零碎的时间里，精心选择适合学习的英文电影是关键。
例如最受网友推崇的经典美剧《老友记》，老师们认为，该剧相当于美国口语的百科全书，剧中把最常用的英语口语都集齐了，而且都很简短，没有长句，是适合初级水平的朋友突破发音和对话交流的剧本。
“家长为孩子们选择电影时应该遵循一个原则，就是力求符合孩子的身心特点，要注意选择孩子亲身经历和日常生活中感兴趣、能理解、易吸收的内容。”蒙雅娜老师表示，比如迪斯尼系列的卡通电影《米老鼠》《白雪公主》《灰姑娘》《阿拉丁神灯》等经典动画片，不但能够激发孩子对英语学习的愿望的兴趣，还因为发音清晰夸张，适合初学者模仿，尤其适合孩子。
蒙雅娜老师还表示，另外一些孩子们也很喜欢的如《变形金刚》《星球大战》系列，里面的很多词汇和用语就过于晦涩和脱离现实生活；而幽默搞笑的《加菲猫》《埃尔文与花栗鼠》系列语速偏快、语句偏难，孩子模仿起来会比较困难；魔幻色彩浓厚的《加勒比海盗》《哈利·波特》《蜘蛛侠》《蝙蝠侠》等系列里面则有较多需要家长对孩子进行正确引导的剧情和世界观，因此也不推荐孩子用于英语学习。
