- A+
很多时候在遇到不熟的人时候,往往不一定一眼就可以知道对方大概的年纪,为了避免不做出错误的猜测,我们中国人往往习惯问别人多大了,不过值得注意的是一般西方人,很少问一些看上去有些年纪的人年龄,西方人认为这是隐私的一部分,那么如何正确优雅的询问对方你多大了用英语怎么说呢?小姐姐给大家科普一波儿!
1、你多大了? 还没有孩子吗?
You’re how old and still have no kids?
2.大约二十年前吧——我当时比你现在的年龄大不了多少——你多大了?
About twenty years ago-I wasn't much older
than you are now-how old are you?
3、你看上去很年轻,你多大了?
You look very young. How old are you?
4、你多大了,不知道这是女性车厢吗? 不该你来吧。
''You're too old to be in the women's car,
Son.''
5、你真的在一年级吗?你能告诉我你多大了吗?。
Are you really in Grade One? Can you tell
me your age?
6、多佛 :不管你之前有多少经验,不管你年纪多大,都要 尽心尽力 。
Drover : No matter your experience or your
age, you pull your weight .
7、当你们到了我这个年纪,你会以有多少人真正地爱你来衡量你的成功。
When you get to my age, you'll measure your
success in life by how many of the people you want to have love you actually do
love you.
8、你愿意与比你年纪大的人约会吗?大多少?
Would you consider dating someone older?
How much older?
9、那提醒我了,你知道,有一天-我不知道当时你多大了。
That reminds me, you know, of a day -I
don't know how old you were.
点击领取免费体验课地址:https://www.acadsoc.com.cn/vst/?id=166858
10、这些东西你可以现在就开始去做,无论你几年级,也无论你多大年纪。
You can start to do these right now, no
matter which grade are you in, or however old you are.
11、那么你将多大岁数了?
How old will you be, then?
12、老太太走到住在老房子里的老头身边说,王总的霸道“如果你脱下裤子,我敢打赌我能知道你多大岁数了。”
The old lady walks up to the old man at the
old age home and she says, If you drop your pants I'll bet I can tell your age.
13、你的猫不介意你有多大岁数了。
Your cat doesn't care how much older you
are.
14、无论你多少岁,要相信你总能决定什么样的生活是适合你的。
No matter what age you are make sure that
you always decide what kind of life is right for you.
15、可以问你多少岁吗?你们那介意吗?。
How old do you ask? You have that mind?
16、你多大了 ?
My I know what is your age?
17、你儿子多大了
do you know What was your son’size ?
18、你愿意与比你年纪大的人约会吗?大多少?
Would you consider dating someone older?
How much older?
19、不管怎么说,当你到了我的年纪,你的荷尔蒙发挥作用时,除了性以外,你脑子里装不下多少事。
Anyway, when you’re my age and your
hormones are kicking in, there’s not much besides sex that’s on your mind.
20、你年纪渐长时,就会渐渐了解你父母为你付出了多少。
When you get older, you'll come to realize
how much your parents have done for you.
21、记得当时年纪小,你爱聊天我爱笑,有一回并肩坐在桃树下,风在林梢鸟在叫,我们不知怎么睡着了,梦里花落知多少。
Remember that young, you love to chat I
love to laugh, once sat side by side under a peach tree, the wind Linshao bird
call, we do not know how to fall asleep, dream Whispering Colour.
关于你多大了用英语怎么说的几十种正确表达方式,意思都是一样的都是询问多方多大年纪的!不过遇到老外还是需要注意一下,不是所有人希望被问到年纪的问题,尤其是中老年女性,本土英语国家的人一般只会问年纪小的少年儿童,或者看起来非常年轻的人士,否则会有种被冒犯的感觉,不要逢人就用英语问你多大了。